rotieren

v/i rotate (auch POL.), revolve; er fing an zu rotieren umg. he got into a flap; ich bin am Rotieren umg. I don’t know whether I’m coming or going

* * *

to revolve; to rotate

* * *

ro|tie|ren [ro'tiːrən] ptp rotiert

vi (AUCH POL, COMPUT)

to rotate; (inf = hektisch handeln) to flap (inf)

anfangen zu rotíéren (inf) — to get into a flap (inf)

am Rotieren sein (inf) — to be in a flap (inf)

* * *

ro·tie·ren *

[roˈti:rən]

vi Hilfsverb: haben o sein

1. (sich um die eigene Achse drehen) to rotate

um seine Achse \rotieren to rotate about its axis

2. (fam: hektische Aktivität entfalten) to rush around like mad fam

unsere Sekretärin muss unheimlich \rotieren our secretary has to work like crazy fam

du bringst mich wirklich zum R\rotieren! you're really getting me into a flap!

3. POL to rotate

* * *

intransitives Verb

1) rotate

2) (ugs.): (hektisch sein) flap (coll.); get into a flap (coll.)

* * *

rotieren v/i rotate (auch POL), revolve;

er fing an zu rotieren umg he got into a flap;

ich bin am Rotieren umg I don’t know whether I’m coming or going

* * *

intransitives Verb

1) rotate

2) (ugs.): (hektisch sein) flap (coll.); get into a flap (coll.)

* * *

v.

to rotate v.

to turn v.